Новини

Новини (14)

"Що я дізнався про Митрополита Володимира ..."  (творчий конкурс)
Напередодні великого свята - Стрітеня Господнього в українській школі  "Наше майбутнє" відбулось вручення заслужених  нагород  найкращим учням  від "Фонду пам'яті Блаженнішого Митрополита Володимира" за написання чудових творів на тему: "Що я дізнався нового про Митрополита Володимира" на уроці 12 листопада проведеному владикою Олександром в Мадриді. В цей день, 12 листопада, в одного з вихованців був день народження. Напевне не випадково, а з Божою поміччю, саме він зайняв перше місце.
Авторів  п'яти найкращих творів було нагороджено ще й грошовими преміями, що радісно шокувало дітей  і  на що вони дійсно не розраховували. Також до кожного з них, особисто, звернувся владика Олександр (Драбинко) у своєму листі і побажав розвивати свій літературний талант та закликав на дітей Боже благословення. Діти читали листи з відкритими вустами: хто з посмішкою, а хто з серйозним, задуманим поглядом.
Щиро вдячні організаторам чудового конкурсу, а саме "Фонду пам'яті Блаженнішого Митрополита Володимира" та його духівнику митрополиту Олександру за креативний підхід до дітей та молоді, за розвиток у них духовних чеснот.
Бажаємо Вам довгих літ працювати на благо України!

Світлина від Школи Наше Майбутне.Світлина від Школи Наше Майбутне.

Світлина від Фонд пам'яті Блаженнішого Митрополита Володимира.Світлина від Фонд пам'яті Блаженнішого Митрополита Володимира.

www.mvfund.org/

Четвер, 19 січня 2017, 23:55

Неймовірний день

Написала Світлана Кметик

Неймовірний день!


В школі "Наше майбутнє" м.Мадриду відбувся конкурс на найкращий новорічний малюнок, у віковій категорії від 5 до 14 років. Найкращий малюнок буде прикрашати собою новорічну листівку, яку отримає кожна родина на передодні свят. На протязі двох тижнів юні творці приносили свої роботи. І ось, нарешті, в суботу 13 грудня відбулося голосування, де було обрано переможця.Журі було представлено вчителями та батьками, яким було, ой як не легко, вибрати кращого. Діточки постаралися на славу,видно було, що кожен вклав увесь свій талант відображаючи новорічні дива та настрій на
папері, склавши тим самим гідну конкуренцію. Після довгих коливань все ж таки вдалося вибрати переможця, та не одного,
а двох... Переможцями стали: Забігайло Ангеліна - 4 клас та Бойчук Борис - 3клас. Всі інші учасники також отримали чудові подарунки.
Чекаємо малюнки переможців на святкових листівках!
Всім учасникам велике спасибі за створений чудовий настрій, який переніс нас в дитинство.
Натхнення вам наші любі діточки! Свято на цьому не закінчилось.
В цей урочистий день відбулася ще одна неймовірна, майже історична подія - до нас завітала народна артистка України, герой України, голос України - Ніна Матвієнко разом з Ярославом Бурлачуком, які в цей день давали благодійний концерт в Мадриді, організований Асоціацією "Молода Україна" та нашою школою, за підтримки Посольства України в Королівстві Іспанії. І ось, ці два яскравих представники нашої естради завітали до наших діточок, відвідали кожен клас, провели дружню бесіду та на кінець заспівали разом з
дітлахами пісеньку про Миколая та порадували педколектив своїм неперевершеним голосом та стійким українським духом,
які так зворушили душу.
Цей день, надовго збережеться в нашій пам'яті! Адже побачити Ніну Матвієнко та почути наяву її неймовірний голос, може не кожен українець, тим паче за межами рідної України - на території Іспанії.

Існує тільки два способи прожити життя. Перший - ніби чудес не існує. Другий - ніби навколо самі лише чудеса!
Альберт Енштейн.

Світлина від Школи Наше Майбутне.

Неділя, 21 лютого 2016, 11:13

Спілкуймось українською!

Написала Світлана Кметик
                           Сьогодні – Міжнародний день рідної мови!

Сьогодні світ відзначає Міжнародний день рідної мови, встановлений ЮНЕСКО з метою захисту мовної й культурної багатоманітності.

Історія свята, на жаль, має трагічний початок. 21 лютого 1952 року у Бангладеш (Східний Пакистан) пакистанська влада жорстоко придушила мітингувальників (це були переважно студенти), які висловлювали протест проти урядової заборони на використання в країні своєї рідної – бенгальської мови. Після проголошення незалежності Східного Пакистану (Бангладеш) 1971 року цей день відзначають в країні як день мучеників, вшановуючи пам’ять загиблих за рідну мову. Саме за пропозицією цієї країни у листопаді 1999 року ЮНЕСКО проголосило 21 лютого Міжнародним днем рідної мови.

За даними ЮНЕСКО, у світі існує близько шести тисяч мов. На жаль, майже половина з них знаходяться під загрозою зникнення. На думку фахівців, це трапляється у тому випадку, коли її перестають, з тої чи іншої причини, вживати та вивчати більше 30% носіїв мови. Мова – це історія народу, його світогляд, інтелектуальний та духовний результат тисячолітньої еволюції кожного етносу. Без своєї мови, своєї самобутньої культури немає народу. Мова – найважливіший засіб спілкування людей і пізнання світу, передачі досвіду з покоління в покоління.

Президент України Петро Порошенко у цей день поділився на своїй сторінці у Фейсбуці відео Фонду Порошенка із закликом про збереження мов сотень народностей, що населяють Україну. Він також нагадав застереження Ліни Костенко: «Нації вмирають не від інфаркту – спочатку їм відбирає мову».

Понеділок, 22 грудня 2014, 14:19

Свято у школі

Написала Світлана Кметик

Вже грудень добігає свого кінця і все більш помітні приготування до новорічних свят. Місто вдягається у веселі вогники, гарно одягнені ялинки велечіють на кожному розі, а з цим і настрій все більш стає святковий, а про діточок немає й мови. Вже давно написані листи до Миколая та Діда Мороза з різноманітними побажаннями.
І все більше і більше починаєш вірити в новорічні дива. Хочеться потрапити у казковий світ і побувати серед знайомих з дитинства казкових героїв.
До речі про казку.... студенти МАУП м.Мадриду, батьки та учні школи "Наше майбутнє" подарували всім можливість побувати в казці, а саме, прийняти в ній участь."Театральний колектив" поставив чудовий новорічний спектакль "В гостях у казки" за участю Баби Яги, Кікімори, Зими, снігурочок, сніговика, оленя, Нового року та багатьох інших героїв.
Казка була поставлена на сучасний лад, але це не завадило їй показати всю магію "зимової казки", а навпаки, вона стала навіть більш близькою для дітей, які зараз такі "сучасні".
На сцені творилися справжні дива: Баба Яга та Кікімора танцювали під "Gangnam style" і взявши малюків закружляли з ними в веселому хороводі. Танцювали маленькі сніжинки, виконувалися новорічні пісні та мелодії учнями школи під фортепіано,снігуроньки танцювали балет та хіп хоп.
Відбулася "історична" зустріч Діда Мороза та Святого Миколая, де перемогу глядацьких симпатій отримав останній, "підкупивши" всіх солодкими подаруночками.
Було неймовірно весело, святково,смачно та казково. Звідусіль лунав дитячий сміх, всі танцювали, співали, горіли бенгальські вогні, сипалося конфеті і розвіювався над усіма серпантин.
По завершенню свята кожну родину привітали святковими листівками з малюнками переможців конкурсу "новорічної листівки". Дирекція школи та батьки організували солодкий стіл для наших ласунчиків.

Ось і казоці кінець, а хто був там-молодець.

Вітаємо всіх з Новим Роком та Різдвом Христовим! Щастя та миру вам та вашим сім'ям!

П'ятниця, 31 жовтня 2014, 23:59

Козацькому роду нема переводу

Написала Світлана Кметик

КОЗАЦТВО – СЛАВА УКРАЇНИ

 

 14-го жовтня на Україні святкують Покрови Пречистої . Історія свята Покрови Пресвятої Богородиці сягає глибокої давнини. Сама назва свята пов'язана з назвою частини одягу Пресвятої Богородиці – головного покривала, або мафорія, який став називатися на Русі «омофором». Серед всіх великих свят Покрова Пресвятої Богородиці шанується українцями особливо. Історія свята бере свій початок у 910 році. У ті часи при імператорі Леву VI Мудрому (886 – 912) та патріарху Макарію, Візантійська імперія вела війну з сарацинами-мусульманами (в ряді джерел – з племенами русичів) й Константинополю загрожувала небезпека.

Згідно наказу Президента України у цей день відзначають День українського козацтва..Для українських козаків день Покрови Божої Матері був найбільш шанованим. В цей день відбувалися вибори нового отамана. Козаки вірили, що свята Покрова охороняє їх, а Пресвяту Богородицю вважали своєю Заступницею і Покровительницею. На Запоріжжі в козаків була церква святої Покрови. Відомий дослідник звичаїв українського народу Олекса Воропай писав, що після зруйнування Запорізької Січі в 1775 році козаки, що пішли за Дунай, взяли з собою образ Покрови Пресвятої Богородиці. Козаки настільки вірили в силу Покрови Пресвятої Богородиці і настільки щиро й урочисто відзначали свято Покрови, що впродовж століть в Україні воно набуло ще й козацького змісту і отримало другу назву – Козацька Покрова. З 1999 року свято Покрови в Україні відзначається як День українського козацтва

Також і Українська Повстанська Армія (УПА), яка постала в часи Другої Світової Війни на землях Західної України як збройна сила проти гітлерівської і більшовицької окупації рідних земель, особливо шанувала це свято.. Очевидно, що сьогодні свято Покрови Пресвятої Богородиці – це свято не тільки релігійне, але й народне і національне.

Безперечно, школа «Наше майбутнє» вже вкотре, не зраджуючи традиціям , проводить свято на честь козацтва, на якому наші діти мають змогу відчути себе справжніми захисниками держави.

Цього разу захід відбувся у центрі Мадриду – в парку Ретіро. З неймовірним захопленням спостерігали за цим дійством місцеве населення та туристи. На свято також завітали гості школи «ім.Героїв Крут». З радістю можна сказати, що з кожним роком "козацькі забави"стають більш маштабніші. Учасники мали змогу випробувати себе в конкурсах на швидкість, силу, знання з історії та вміння роботи в команді. По  завершенню свята маленькі"козаки" та "козачки"дали присягу на вірність козацтву і були прийняті до його лав. Кожен учасник отримав оберіг-іконку Святої Богородиці, який привезла для учасників директор школи Світлана Кметик з містечка Люрд(Франція), відвідавши його напередодні.

І діти,і дорослі отримали безліч задоволення від свята. Варто відзначити, що цьогорічні "козацькі забави" несли в собі благодійну мету - збір коштів для солдатів в зоні АТО. Батьки учнів школи, зробили благодійні внески на підтримку української армії. Отже, дивлячись на щасливі обличчя дітей, можна сміливо сказати, що свято вдалося на всі сто відсотків, бо і дітей потішили, і кошти зібрали та й традиції вшанували. Бо, як наказував нам великий Кобзар українського народу "учитесь, читайте, і чужому навчайтесь, й свого не цурайтесь".

Автор : студентка ІІІ курсу МАУП факультету" Міжнародні відносини"  Самотес О.

Редактор : Гнатишин Н.М.

П'ятниця, 04 жовтня 2013, 23:14

Петриківка - колір традицій

Написала Світлана Кметик

Унікальний Петриківський розпис презентовано в Мадриді

За ініціативи Віце-прем’єр-міністра Олександра Вілкула у відомій іспанській культурно-науковій інституції «Ateneo de Madrid» Мадрида відкрито виставку «Петриківський розпис – колір традицій».

«Петриківський розпис – унікальний вид народного мистецтва. Це душа України. Впродовж багатьох століть Петриківка зберігає в собі козацькі традиції нашого народу. Це частина нашого національного колориту, як писанка або яворівське різьблення по дереву. Про Петриківку знають у всьому світі. У грудні 2013 року ми очікуємо надання Петриківському розпису статусу Всесвітньої нематеріальної спадщини», - сказав Віце-прем'єр Олександр Вілкул, зазначивши, що виставка в Мадриді проходить у рамках всесвітнього промотуру із просування Петриківки – одного з брендів України.

В урочистому відкритті виставки Петриківського розпису взяли участь Голова Дніпропетровської обласної ради Євген Удод, Посол України в Іспанії Сергій Погорельцев, представники іспанських органів влади, дипломатичного корпусу, міжнародних організацій, бізнесових структур, громадських та неурядових установ, місцеві та українські ЗМІ.  

Відкриваючи виставку, Посол України відзначив важливість проведення зазначеного заходу для популяризації України, її культурних цінностей у світі, особливо в контексті євроінтеграційних прагнень нашої держави, зокрема підписання Угоди про асоціацію з Європейським Союзом.

У своєму виступі Євген Удод наголосив на заходах, що вживаються українською владою з метою просування Петриківського мистецтва за кордоном, а також висловив сподівання щодо включення Петриківки до кінця цього року до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.

Під час презентації виставки присутніх було ознайомлено з українським декоративно-орнаментальним народним малярством, а також проведено майстер-клас з цього національного виду мистецтва.

Субота, 28 вересня 2013, 14:32

Свято Першого дзвоника в 2013-2014

Написала Світлана Кметик

Дорогі школярі! Шановні педагоги!!  

             Сердечно вітаємо  вас з початком нового навчального року!  Цей день став справді всенародним святом, яке об'єднує школярів, педагогів і батьків. Його відзначає кожна українська родина , бо цей день для майбутнього. Адже освіта та наука – це щоденна потреба, сенс та спосіб нашого життя.
             Юні друзі! Попереду на вас чекає велика мета – оволодіти необхідними знаннями, опанувати незвідані таємниці, щоб увійти у самостійне, доросле життя. Бажаємо вам її неодмінно досягти.
Хочемо також висловити вдячність вчителям, які вкладають в своїх учнів усю свою душу, глибоку мудрість, чуйність та самовідданість. Першокласникам ви відкриваєте дорогу в країну знань, вчите їх мислити та шукати відповіді на складні питання, випускникам допомагаєте торувати шлях до фахової майстерності і стати людьми освіченими та духовно багатими. За це вам глибока шана та вдячність.

 

 

            З усією теплотою серця хочемо побажати всім школярам наполегливості у здобутті знань, творчих пошуків, приємних вражень, яскравих та нових відкриттів. Нехай додасться талану й наснаги вам і Україні.

 

Серпнева конференція 2013 року зібрала представників більше 20 українських шкіл зарубіжжя з 8 країн світу.

Учасники конференції обговорювали питання про:

- сучасний стан реалізації права на освіту громадян України, які постійно або тимчасово проживають за кордоном, і стратегія розвитку української освіти за кордоном в рамках співпраці ЗНЗ «Міжнародна українська школа» та українських закордонних навчальних закладів;

- стратегічні напрямки розвитку освіти, модернізація змісту освіти – перехід до нових державних стандартів;.

- оновлення законодавства у сфері освіти України;

- участь учнів українських шкіл зарубіжжя в системі позашкільної освіти України;

- порядок нострифікації для громадян України в системі загальної середньої освіти; 

- участь учнів українських шкіл зарубіжжя в предметних олімпіадах різного рівня. Про порядок формування Команди учнів Міжнародної української школи в четвертому етапі Всеукраїнських предметних;

- посилення  кадрового  потенціалу системи освіти: нові можливості в  підвищення кваліфікації педагогічних працівників. Відбулася презентація порталу «Українського освітнього  простору» Інститутом післядипломної педагогічної освіти Київського університету ім. Б.Грінченка.

Увага секції «Патріотичне виховання» була звернена на родинне виховання. Відбулася презентація власних фільмів Романюк Б.М., який через долю своєї мами, бабусі наших учнів, передав сторінки голодомору 1932-33 років.

Державний центр позашкільної освіти МОН України презентував позашкільну освіту для учнів українських шкіл зарубіжжя.

Вивчення історії, культури традицій країни через костюм, предмети вжитку, зброї продемонстрував Клубу історичного минулого.

Традиційно відбулася презентація закордонних українських навчальних закладів. 

На секції «Методичне забезпечення організації самостійної роботи учнів-екстернів українських шкіл зарубіжжя». Методисти Міжнародної української школи

- презентовано підручники та методичне забезпечення відповідно до нових державних стандартів при викладанні предметів учням 2 та 5 класів;

- обговорено доцільність розробки  Робочих зошитів  для учнів-екстернів 5, 9, 11 класів МУШ;

- вивчалися можливості  проведення Відео - уроків  для учнів - екстернів Міжнародної української школи,

- відбулася презентація Практичних робіт із Зошита для практичних робіт географії  9 клас;

Особлива увага була приділена обговоренню порядку формування Збірників завдань для семестрового та річного контролю знань учнів-екстернів.  

 

Для кожного з директорів ЗНЗ серпнева конференція стала великим інтелектуальним та духовним запасом, що дало їм силу і натхнення працювати у наступному навчальному році.

21 серпня 2013 р. відбулася зустріч заступника Міністра освіти і науки

Бориса Жебровського з директорами та вчителями українських шкіл зарубіжжя

 

 

У рамках щорічної серпневої конференції «Українська освіта за кордоном» відбулася зустріч заступника Міністра освіти і науки України Бориса Жебровського та відповідальних працівників Міністерства з представниками більше ніж із 20 закордонних українських навчальних закладів з восьми країн світу: Королівства Бельгії, Грецької Республіки, Італійської Республіки,  Іспанії Королівства Іспанія, Португалії Португальської Республіки, Придністровської Молдавської Республіки, Туреччини Турецької Республіки, Французької Республіки.

Заступник Міністра Борис Жебровський розповів про стратегічні напрямки розвитку освіти, модернізацію змісту освіти – перехід до нових державних стандартів та нові ініціативи МОН. Розмова йшла про те, яким бути першому уроку нового навчального року, які заходи плануються до 200-річчя з Дня народження Тараса Шевченка, якою бути позашкільною освітою і яких ініціатив та пропозицій очікує Міністерство від учнів закордонних українських навчальних закладів – про це і про інше звучало на круглому столі.

Директори зарубіжних українських шкіл поділилися з працівниками МОН своїми здобутками та подякували Міністерству освіти і науки України за підтримку та ініціативи. Відмітили той факт, що їдуть в свої педагогічні колективи озброєні інформацією, підручниками для учнів 2-х та 5-х класів, класними журналами з календарним плануванням, розробленими, працівниками МУШ, ідеями щодо нового методичного забезпечення, а головне – готовими до роботи в новому навчальному році.

Завдячуючи проекту «Міжнародна українська школа», учні українських шкіл зарубіжжя мають щорічно нові підручники, вчителі – методичний супровід викладання предметів, з 2010 року за випускники вищезазначених шкіл вступають до українських ВНЗ за результатами ЗНО або за внутрішніми екзаменами ВНЗ, і це дало можливість більшій кількості випускників МУШ, встигнути скористатися правом вступу до ВНЗ України, з 2011 року, відповідно до листа МОН України, учням закордонних українських навчальних закладів зараховуються навчальні досягнення з іноземної мови, з 2013 року учні закордонних українських навчальних закладів будуть брати участь у предметних олімпіадах всіх рівнів з правом формування команди для участі в четвертому етапі всеукраїнської олімпіади.

Кожен з учасників зустрічі мав можливість запитати і внести пропозиції про подальшу співпрацю Міністерства освіти і науки України та українських шкіл зарубіжжя.

 

З 30 травня по 8 червня учні української школи «Наше майбутнє», що у Мадриді, проходили Державну підсумкову атестацію та річне оцінювання. Для цього була запрошена атестаційна комісія з Міжнародної української школи м. Києва на чолі з директором МУШ Івановою Л.В.